Stewardship is rooted in scripture, recognizing we, as individuals, are not owners of our lives but rather are stewards or managers. It is through the Stewardship Way of Life our baptismal call to discipleship is fulfilled through the mission and ministry of the parish and gives us confidence and hope of our future.
“Who you are following gets to the question of one word in the stewardship definition: Stewardship is the grateful response of a Christian disciple. A disciple is a follower of Jesus.” "The core reference point for our choices in life: are we following ourselves or are we following the Lord? We have to make a choice." "If we only refer to stewardship as time, talent and treasure we are depersonalizing - separate us from that close intimacy with the Lord that stewardship is based upon. It’s based on discipleship. If you’re not a disciple you are not living stewardship – you’re just paying your dues.”
Fr. John Jirak – The BIG Reveal and the future of stewardship August 20, 2017
Bishop Carl A. Kemme’s reflection for Commitment Sunday 2017
‘… Christian Stewardship, a hallmark of our diocesan life, encompasses the totality of our being, everything, the mind, the heart, the body, our relationships, our vocation, our finances and our service to others….’
Almighty God, my parish is composed of people like me. I help make it what it is. It will be friendly if I am. It will be holy if I am. Its pews will be filled if I help fill them. It will do great work if I work. It will be prayerful if I pray. It will make generous gifts to many causes if I am a generous giver. It will bring other people into its worship if I invite and bring them. It will be a parish family of loyalty and love, of fearlessness and faith, of compassion, charity and mercy if I – who make it what it is – am filled with these same qualities. Therefore, with the help of God, I will dedicate myself to the task of being all the things that I want my parish to be. Bless my journey, Lord God that I might follow Jesus and build the Church for your glory, Amen.
____________________________________
Oración por mi Parroquia
Dios Todopoderoso, mi parroquia está compuesta por personas como yo. Yo la ayudo a ser como es. Si soy amable, ella también lo será. Si soy santo, ella también lo será. Sus bancas se llenarán, si yo ayudo a llenarlas. Si soy trabajador, será una Iglesia trabajadora. Si yo oro, será una Iglesia orante Si soy generoso, será una Iglesia caritativa a muchas causas. Atraería a muchas personas a rendir culto , si yo las invitara. Sería una familia parroquial de lealtad y amor, de valentía y fe, de compasión, de Caridad y Misericordia, si yo – quien la hace lo que es - estuviera lleno de esas mismas cualidades. De esta manera, con la ayuda de Dios, me dedicaré a ser todo lo que quiero que mi parroquia sea. Bendice mi camino, Señor Dios, para que pueda seguir a Jesús y construir la Iglesia para Su gloria. Amen.
____________________________________
Lời cầu nguyện cho giáo xứ
Lạy Thiên Chúa Toàn Năng, Giáo xứ con gồm có những người như con đây. Vì thế, con giúp được gì thì giáo xứ sẽ trở nên như thế. Giáo xứ sẽ là nơi thân thiện, nếu con là người thân thiện. Giáo xứ sẽ là nơi thánh thiện, nếu con là người thánh thiện. Những hàng ghế sẽ đầy người, nếu con tiếp tay mời đón họ. Giáo xứ sẽ thành nơi hữu ích, nếu con dấn thân. Giáo xứ sẽ là nơi cầu nguyện, nếu con cầu nguyện. Giáo xứ sẽ là nơi phân phát ân huệ, nếu con là người rộng lượng. Giáo xứ sẽ là nơi để mọi người tới thờ phượng, nếu con mời gọi và tiếp đón họ tới. Giáo xứ sẽ là một gia đình có lòng trung tín và tình yêu, có can đảm và đức tin, có từ bi, bác ái và tha thứ -- nếu con là người xây dựng giáo xứ như thế nào thì nó sẽ thành như vậy, và con sẽ có đầy đủ những đức tính đó. Vì thế, với sự trợ giúp của Thiên Chúa, con sẽ dấn thân trong mọi công việc mà con muốn giáo xứ của con trở nên như thế. Lạy Chúa, xin Ngài chúc lành cho cuộc hành trình của con, để con có thể theo chân Chúa Giêsu và xây dựng Giáo Hội vì vinh quang của Chúa. Amen